Manifesto degli studi

Si ricorda che le rate sono da versare generando il bollettino PagoPa sulla sezione tasse del proprio profilo Isidata collegandosi al sito.

L’importo della rata viene calcolato automaticamente ed è disponibile sul regolamento tasse consultabile in qualsiasi momento nella pagina dedicata.

ART.1 - AMBITO DI APPLICAZIONE

Il presente Manifesto contiene l’offerta formativa dei corsi accademici di I e II livello attiva- ti in base alla normativa vigente e disciplina le procedure amministrative per gli studenti italiani e stranieri che si immatricolano e iscrivono ai corsi di studio di qualsiasi livello.

ART.2 - CORSI DI STUDIO

• Classe L-3 per tutti i diplomi di 1° livello.

• Classe LM-12 (Design) dipl. di 2° liv. In Progettazione Artistica;
• Classe LM-65 (Scienze dello spettacolo e produzione multimediale) dipl. 2° liv. in Nuove Tecnologie – Scenografia;
• Classe LM-89 (Storia dell’arte) per tutti gli altri diplomi di 2° liv.

ART.3 - ESAMI DI AMMISSIONE

Gli studenti che vogliono immatricolarsi, sia ai corsi di I livello sia di II livello, presso l’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino, devono essere in possesso dei requisiti previsti e richiesti dal presente articolo, e sostenere una prova di ammissione ai sensi dell’art. 7 D.P.R. 8 luglio 2005 n. 212.

La prova di ammissione è prevista per tutti i corsi di diploma di I livello attivi presso l’Accademia. Per i corsi di II livello occorre consultare i requisiti di accesso a ogni corso di diploma, visitando la sezione dedicata sul sito. Gli studenti potranno fare richiesta per sostenere l’ammissione per un solo corso di diploma, versando l’importo dovuto per l’iscrizione. Le modalità per l’esame di ammissione di ciascun corso di diploma saranno pubblicate sul sito all’inizio del mese di luglio.

3.1 - Esami di ammissione ai corsi di diploma di I livello - Triennio

Per l’iscrizione al corso di I livello è richiesto il possesso del diploma di scuola secondaria superiore o altro titolo di studio conseguito all’estero e riconosciuto idoneo dall’Accademia, nel rispetto degli Accordi Internazionali. Possono iscriversi al primo anno gli studenti che, essendo in possesso dei requisiti di legge, abbiano superato gli esami di ammissione. Per poter sostenere gli esami di ammissione i candidati devono fare apposita domanda esclusivamente mediante le procedure pubblicate nella sezione “Avvisi-Iscrizioni” del sito www.albertina.academy entro la scadenza definita.

Prima dei test d’ammissione, gli studenti stranieri facenti parte dell’Unione Europea, gli Extra-UE e gli Extra-UE iscritti al Progetto Turandot dovranno allegare su Isidata le scansioni della documentazione rilasciata dalle Ambasciate.

Ciascun candidato può inoltrare domanda per l’esame di ammissione per un solo corso di diploma corrispondendo la prevista tassa.

L’esame di ammissione si svolge secondo il calendario che viene pubblicato sul sito www.albertina.academy. I candidati dovranno presentarsi muniti di un documento d’identità valido, che dovrà essere conservato per tutta la durata dell’esame ed esibito obbligatoriamente agli addetti ai servizi di controllo. Non sarà consentito ai candidati privi di tale documento di sostenere gli esami stessi.

Modalità di pagamento

Ai corsi di I livello si accede dopo il superamento di un esame di ammissione. Per iscriversi agli esami di ammissione sarà necessario effettuare i seguenti versamenti secondo scadenze stabilite e pubblicate sul sito www.albertina.academy:

• Versamento di €15,13 tramite bollettino postale n° 1016 (disponibile precompilato negli uffici postali) intestato a: Agenzia delle Entrate - Centro operativo di Pescara Tasse Scolastiche
• Versamento di €50,00 tramite bollettino PagoPA da generare su Isidata. Causale: TASSA ESAME DI AMMISSIONE (inserire l’A.A. corrente)

3.2 - Esami di ammissione corsi di diploma II livello - Biennio

Per l’iscrizione al corso di II livello è richiesto il diploma accademico di I livello. I requisiti di accesso e gli eventuali accessi diretti (senza test d’ammissione) sono regolamentati nell’apposita sezione di ogni Scuola del sito www.albertina.academy. È inoltre possibile effettuare un’iscrizione con riserva o sotto condizione (con laurea a marzo) purché per l’accesso al biennio non sia richiesto alcun test di ammissione.

Si può altresì accedere con diploma accademico quadriennale o lauree universitarie affini, ovvero altro titolo di studi conseguito all’estero e riconosciuto idoneo dall’Accademia nel rispetto degli Accordi Internazionali. L’affinità della laurea sarà valutata dagli organi competenti, previa presentazione di richiesta da parte dell’interessato, con il curriculum studiorum allegato alla domanda di esame di ammissione.

Qualora non sia concesso l’accesso all’esame di ammissione al Biennio, l’interessato potrà, comunque, accedere al Triennio previo riconoscimento dei crediti relativi al percorso di studi svolto.

Ai corsi di II livello si accede a seguito del superamento di un esame di ammissione, ai sensi dell’art. 7 D.P.R. 8 luglio 2005 n. 212, previsto per tutti gli studenti, eccetto coloro che siano in possesso dei requisiti di accesso diretto specificati sul sito. Per poter sostenere gli esami di ammissione i candidati devono fare apposita domanda, esclusivamente mediante le procedure pubblicate nella sezione “Avvisi-Iscrizioni” del sito www.albertina.academy entro la scadenza definita. Prima dei test d’ammissione, gli studenti stranieri facenti parte dell’Unione Europea, gli Extra-UE e gli Extra-UE iscritti al Progetto Turandot dovranno allegare su Isidata le scansioni della documentazione rilasciata dalle Ambasciate, più l’elenco degli esami sostenuti con la laurea triennale.

Ciascun candidato può inoltrare la domanda per l’esame di ammissione a un solo corso di diploma, corrispondendo la prevista tassa.

L’esame di ammissione si svolge secondo il calendario che viene pubblicato sul sito www.albertina.academy.

Modalità di pagamento

Per iscriversi agli esami di ammissione è necessario effettuare i seguenti versamenti secondo le scadenze stabilite e pubblicate sul sito www.albertina.academy:

• Versamento di €15,13 tramite bollettino postale n° 1016 (disponibile precompilato negli uffici postali) intestato a: Agenzia delle Entrate - Centro operativo di Pescara
• Versamento di €50,00 tramite bollettino PagoPA da generare su Isidata. Causale: TASSA ESAME DI AMMISSIONE (inserire l’A.A. corrente)

ART.4 - IMMATRICOLAZIONI AI CORSI I E II LIVELLO (TRIENNIO, BIENNIO)

L’iscrizione al primo anno del Triennio e del Biennio è definita immatricolazione, in quanto prevede l’attribuzione di un numero di matricola.

Possono iscriversi:

• al primo anno, entro la scadenza pubblicata nella sezione “Avvisi-Iscrizioni” del sito www.albertina.academy, gli studenti che abbiano superato gli esami di ammissione secondo le modalità previste dall’art. 3 del presente Manifesto;
• con riserva al Biennio, gli studenti che conseguiranno il diploma di primo livello presso l’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino o altre Accademie di Belle Arti o Università, entro la sessione di tesi invernale (marzo) dell’A.A. corrente e che si iscrivono con accesso diretto.

Per immatricolarsi è necessario espletare la procedura online definita sul sito ed effettuare i seguenti versamenti secondo le scadenze stabilite e pubblicate sul sito www.albertina.academy.

Modalità di pagamento

• Versamento di €16,00 tramite bollettino PagoPA da generare su Isidata (marca da bollo).
• Versamento di €102,93 tramite bollettino postale n° 1016 (disponibile precompilato negli uffici postali), intestato a: Agenzia delle Entrate - Centro operativo di Pescara.

Per usufruire dell’esonero dal pagamento delle tasse governative (Tassa di immatricolazione e frequenza) è necessario allegare un’autocertificazione, presente nella sezione del sito “Studenti - Modulistica”.

• Versamento di €140,00 tramite bollettino PagoPA da generare su Isidata (Tassa EDISU).

I vincitori di borsa di studio EDISU potranno fare richiesta di rimborso della tassa regionale dal portale personale del sito www.edisu.piemonte.it secondo le disposizioni dell’Ente.

1° RATA - CONTRIBUTO ABA (NOVEMBRE): in riferimento al Regolamento Tasse pubblicato sul sito (sezione “Studenti - Regolamento Tasse”), da pagare secondo le disposizioni fornite dalla Segreteria Didattica e pubblicate sul sito nella sezione “Avvisi - Tasse”.

Per i richiedenti di borsa di studio EDISU, i pagamenti della rata accademica sono sospesi. È necessario per tutti:

• Caricare una fotografia identificativa su Isidata;
• Caricare copia fotostatica, non autenticata, di un documento di identità o di riconoscimento in corso di validità.

ART.5 - ISCRIZIONI AD ANNI SUCCESSIVI AL PRIMO

Per iscriversi agli anni successivi al primo è necessario seguire le procedure che saranno pubblicate sul sito www.albertina.academy e allegare sul proprio profilo ISIDATA i seguenti versamenti.

Modalità di pagamento

• Versamento di €16,00 tramite bollettino PagoPA da generare su Isidata (marca da bollo).
• Versamento di €72,16 tramite bollettino postale n° 1016 (disponibile precompilato negli uffici postali) intestato a: Agenzia delle Entrate - Centro operativo di Pescara, con causale: TASSA DI IMMATRICOLAZIONE E FREQUENZA (inserire l’A.A. corrente).

Per usufruire dell’esonero dal pagamento delle tasse governative (Tassa di immatricolazione e frequenza) è necessario allegare un’autocertificazione, presente nella sezione del sito “Studenti - Modulistica”.

• Versamento di €140,00 tramite bollettino PagoPA da generare su Isidata (EDISU Piemonte).

I vincitori di borsa di studio EDISU potranno fare richiesta di rimborso della tassa regionale dal portale personale del sito www.edisu.piemonte.it secondo le disposizioni dell’Ente.

1° RATA - CONTRIBUTO ABA (NOVEMBRE): in riferimento al Regolamento Tasse pubblicato sul sito (sezione “Studenti - Regolamento Tasse”), da pagare secondo le disposizioni fornite dalla Segreteria Didattica e pubblicate sul sito nella sezione “Avvisi - Tasse”.

ART.6 - CONTEMPORANEITÀ (DOPPIA ISCRIZIONE)

Ove possibile e ove compatibile con il raggiungimento degli obiettivi formativi del corso di studio, entro i limiti disposti dalla normativa vigente (D.P.R. 212-2005), al fine di soddisfare gli obblighi di frequenza, le Istituzioni AFAM, limitatamente agli insegnamenti a carattere teorico e alla parte teorica degli insegnamenti teorico-pratici, possono consentire agli studenti di usufruire di attività formative erogate a distanza, ferma restando la valutazione sotto il profilo dell’organizzazione e della sostenibilità di tale agevolazione da parte delle Istituzioni.

Le strutture didattiche competenti possono prevedere modalità organizzative della didattica coerenti con una frequenza part-time degli studenti, al fine di favorire la contemporanea iscrizione a due corsi di studio distinti, di cui uno con frequenza obbligatoria. In tal caso, la durata del corso di studio nel quale viene concessa la frequenza part-time può essere incrementata sulla base di autonome disposizioni riportate nel regolamento didattico dell’Istituzione. In ogni caso, devono essere rispettati i limiti minimi di frequenza obbligatoria disciplinati dai singoli regolamenti didattici dei corsi di studio, nonché gli obblighi relativi alla propedeuticità degli insegnamenti, anche in ottemperanza degli obblighi di frequenza previsti dalla normativa europea.

ART.6.1 - CONVENZIONE CON IL POLITECNICO DI TORINO

Da cinque anni è attiva una convenzione fra l’Accademia Albertina e il Politecnico di Torino; tale convenzione permette agli studenti dell’Accademia di frequentare alcuni corsi presso il Politecnico e ottenere il riconoscimento dei crediti dopo il superamento dell’esame di profitto. I corsi convenzionati e le modalità di iscrizione sono pubblicati sul sito dell’Accademia Albertina.

ART.7 - UDITORI

Non è consentita la frequenza ad esterni in qualità di uditori, ad eccezione dei corsi teorici, su espressa richiesta da parte degli interessati alla direzione.

ART.8 - IMPORTI RATE ACCADEMICHE

I contributi accademici devono essere versati secondo le scadenze previste dal presente Manifesto e secondo gli importi previsti dal Regolamento dell’Accademia Albertina di Belle Arti in materia di contribuzione studentesca, disponibile sul sito www.albertina.academy nella sezione “Studenti/Regolamento Tasse”.

Si premette che l’importo del contributo accademico, per gli studenti appartenenti all’Unione Europea, varia in relazione al reddito individuato con la presentazione della certificazione ISEE. Le attestazioni ISEE non riferite all’A.A. richiesto non saranno accettate. Le attestazioni ISEE non possono essere sostituite con la Dichiarazione Sostitutiva Unica (DSU) e dovranno essere ripresentate ogni anno. Gli studenti che non presentano l’attestazione ISEE entro la scadenza richiesta di ogni anno devono versare l’importo massimo previsto del contributo accademico.

Gli studenti Extra-UE dovranno presentare ISEE parificato e l’importo del contributo annuale è disciplinato dal Regolamento tasse, disponibile sul sito www.albertina.academy. Le attestazioni ISEE non riferite all’A.A. richiesto o presentate oltre il termine indicato non saranno accettate. Per coloro i quali risulti inapplicabile il calcolo dell’ISEE del nucleo familiare di appartenenza ai sensi dell’articolo 8, comma 5, del regolamento di cui al decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 5 dicembre 2013, n. 159, l’importo del contributo annuale è il massimo previsto del contributo accademico.

Per gli studenti stranieri aventi status di rifugiato o di protezione sussidiaria secondo il DLgs 251/2007 si cita “[...] I titolari dello status di rifugiato e dello status di protezione sussidiaria hanno diritto al medesimo trattamento riconosciuto al cittadino italiano in materia di assistenza sociale e sanitaria[...]”.

ART.9 - ESONERI TOTALI O PARZIALI

Hanno diritto all’esonero totale del pagamento di tasse e contributi:

1. Gli studenti in situazione di handicap con invalidità riconosciuta pari o superiore al 66% (la certificazione dell’invalidità - handicap deve essere caricata nella sezione fascicolo personale presente su Isidata).

2. I mutilati ed invalidi civili che appartengono a famiglie di disagiata condizione economica e che abbiano subìto una diminuzione superiore ai due terzi della capacità lavorativa e ai figli dei beneficiari della pensione di inabilità, è concessa l’esenzione dalle tasse scolastiche e universitarie e da ogni altra imposta, analogamente agli esoneri previsti per gli orfani di guerra, ciechi civili, i mutilati ed invalidi di guerra, di lavoro, di servizio e i loro figli.

3. Per tutti gli studenti UE che fanno domanda di borsa di studio EDISU, i pagamenti per il Contributo Accademico sono sospesi fino alla pubblicazione della graduatoria definitiva EDISU (in riferimento all’art.9 del decreto legislativo del 29/03/2012, n.68). Qualora un richiedente alla pubblicazione della graduatoria definitiva non risultasse vincitore o idoneo, sarà tenuto a saldare i debiti con l’Accademia secondo le modalità indicate dalla Segreteria Didattica. Non saranno esonerati dal versamento dei contributi gli studenti vincitori o idonei Extra-UE.

4. Gli studenti stranieri beneficiari di borsa di studio MAE del governo italiano nell’ambito di programmi di cooperazione allo sviluppo e di accordi intergovernativi culturali e scientifici e relativi periodici programmi esecutivi, sono tenuti al solo pagamento dell’imposta di bollo di €16,00.

5. Ai titolari di status di rifugiato e di protezione sussidiaria allo scopo di accogliere l’invito della Commissione europea a sviluppare forme di integrazione per gli studenti o le studentesse costretti o costrette a interrompere il proprio percorso formativo perché perseguitati o in fuga da zone di guerra verrà garantito l’esonero dal pagamento del contributo accademico restando a suo carico solo l’imposta di bollo di €16,00.

ART.10 - ESONERO DALLE TASSE GOVERNATIVE

Per ottenere l’esonero dal pagamento delle tasse governative (Iscrizione e frequenza in caso di anni successivi/Iscrizione e frequenza + Immatricolazione nel caso di primi anni) per motivi di reddito, occorre compilare il modulo apposito, scaricabile dalla sezione “Studenti - Modulistica” del sito www.albertina.academy.

L’esonero (esclusivamente dal pagamento delle tasse governative e non accademiche) per l’A.A. 2021/2022 viene concesso per solo condizioni di reddito nei limiti di valore ISEE familiare pari o inferiore a €22.000,00.

ART.11 - RIMBORSI TASSE ACCADEMICHE

11.1 - Modalità di richiesta

Per ottenere i rimborsi previsti del contributo accademico è necessario presentare richiesta alla Segreteria Didattica utilizzando la modulistica opportunamente predisposta e secondo le istruzioni indicate dalla Segreteria Didattica. Il modulo di rimborso è scaricabile dalla sezione del sito “Studenti-Modulistica”. Il pagamento dei rimborsi avviene solo ed esclusivamente tramite accreditamento su conto corrente bancario o postale e/o IBAN bancario o postale. Il beneficiario deve essere intestatario del conto.

11.2 - Contributi rimborsabili

1. Versamenti non dovuti ed effettuati in modi non previsti dall’Accademia su richiesta presentata secondo le modalità previste;

2. Versamenti effettuati dagli studenti vincitori o idonei di borse di studio e prestiti d’onore concessi.

ART.12 - MANCATO PAGAMENTO DI TASSE E CONTRIBUTI

Gli studenti che non risultino in regola con il pagamento delle tasse e dei contributi relativi a tutti gli anni di iscrizione non potranno proseguire la carriera degli studi, pertanto non potranno:

• essere ammessi agli esami di profitto e all’esame di diploma;
• ottenere il trasferimento presso altro ateneo o altro corso di laurea;
• rinnovare l’iscrizione all’A.A. successivo;
• ottenere certificati;
• presentare domanda per le borse di collaborazione e altre borse;
• presentare domanda di esonero tasse e domanda di borsa di studio regionale;
• presentare alcun tipo di istanza legata alla posizione di studente;
• esercitare la rappresentanza negli organi collegiali.

Gli esami eventualmente sostenuti senza aver regolarizzato la posizione amministrativa saranno annullati con apposito provvedimento direttoriale.

ART.13 - SANZIONI ED ACCERTAMENTI FISCALI

Per chi non rispetta le date di scadenza indicate per il versamento del contributo è prevista una mora di:

• €50 per ritardo non superiore ai 30 giorni;
• €100 per un ritardo non superiore ai 60 giorni.

A chiunque presenti comportamenti reticenti, dichiarazioni false o mendaci, in relazione ai redditi propri o dei propri congiunti, saranno applicate le sanzioni amministrative previste dalla legge n. 390 del 2 dicembre 1991, art. 23, salva in ogni caso l’applicazione delle norme penali per i fatti costituenti reato.

Accertato l’illecito, lo studente sarà obbligato al versamento dell’importo previsto per il reddito massimo maggiorato del doppio a titolo di sanzione amministrativa.

L’Accademia Albertina di Belle Arti di Torino eserciterà un accurato controllo delle dichiarazioni prodotte dagli studenti. In particolare, procederà al controllo della veridicità della situazione reddituale dichiarata dallo studente, con l’ausilio della Guardia di Finanza, confrontando i dati reddituali e patrimoniali dichiarati con i dati in possesso del sistema informativo della Guardia di Finanza stessa.

ART. 14 – REQUISITI PER L’ISCRIZIONE

Il Ministero dell’Istruzione dell’Università e della Ricerca, con nota del 21.03.2005 prot. 658 e successive modifiche e integrazioni, ha emanato disposizioni relative alle immatricolazioni per i cittadini non comunitari residenti all’estero, non comunitari regolarmente soggiornanti in Italia, comunitari ovunque residenti, italiani in possesso di titolo di studio estero. Gli studenti stranieri devono essere in possesso dei seguenti documenti:

• domanda di pre-iscrizione da effettuare sul portale https://www.universitaly.it/;
• dichiarazione di valore in loco (rilasciata dalla Rappresentanza italiana del paese di appartenenza);
• titolo di studio originale con traduzione legalizzata in lingua italiana; per i laureati all’estero occorre allegare l’elenco degli esami sostenuti tradotto;
• foto autenticata;
• codice fiscale rilasciato presso Agenzia delle Entrate;
• passaporto;
• permesso di soggiorno.

I termini per la presentazione delle domande di pre-iscrizione e le modalità di consegna della documentazione sono definiti nelle norme previste al sito www.studiare-in-italia.it/studentistranieri per l’accesso degli studenti stranieri ai corsi universitari nell’A.A. corrente.

Per le ammissioni, le immatricolazioni e le iscrizioni agli anni successivi al primo presso l’Accademia di Belle Arti di Torino per l’A.A. corrente, consultare la sezione “Avvisi-Iscrizioni” del sito www.albertina.academy.

ART. 15 – ISCRIZIONE DEGLI STUDENTI STRANIERI

Gli studenti stranieri extracomunitari che hanno superato l’esame di ammissione e la prova di conoscenza della lingua italiana (Progetto Turandot) possono iscriversi all’Accademia di Belle Arti di Torino fino ad esaurimento dei posti loro riservati, secondo il contingente riservato per l’A.A. corrente e secondo le modalità previste dagli articoli 3 e 4 del presente Manifesto.

Coloro che, pur risultando idonei, non siano ammessi, possono chiedere un certificato di idoneità per l’accesso ad altre Accademie Italiane.

Per gli studenti stranieri in ingresso è necessario possedere la certificazione di livello B2 nella lingua italiana. L’Accademia Albertina fornisce un corso a pagamento, le cui informazioni saranno reperibili ogni A.A. sul sito www.albertina.academy.

ART. 16 – ISCRIZIONI AI CORSI DIDATTICI

Le iscrizioni ai corsi sono intese come indicative, al fine dell’assegnazione degli spazi adeguati alla didattica, e obbligatorie, salvo per i corsi nei quali non è possibile in nessun caso fornire un numero sufficiente di posti (ad es. mancanza di materiale didattico o di personale qualificato).
Qualora si renda necessario fornire un numero limitato di posti, il criterio di selezione avviene secondo:

• Anno di corso dello studente in ordine di precedenza per gli studenti fuori corso e per gli studenti che hanno come riferimento piani di studio precedenti al 2021/2022.
• Obbligatorietà prevista nel piano di studi nell’annualità prevista nello stesso.

Le iscrizioni ai corsi devono avvenire seguendo le modalità indicate dai docenti tramite avvisi pubblicati sul sito web.
Il termine di iscrizione ai corsi per l’anno accademico corrente è fissato al giorno 15 novembre 2023.

Il docente può creare uno spazio di discussione apposito (Google Classroom) per comunicare direttamente con gli iscritti, fermo restando che ogni comunicazione va inoltre pubblicata sul sito www.albertina.academy.

ART. 17 – OBBLIGO DI FREQUENZA

In ottemperanza al D.p.r. n° 212 del 2005 (art. 10, comma 3i), l’obbligo di frequenza è fissato dal MIUR all’80% delle lezioni totali, salvo quanto stabilito nell’Art. 18 del presente Manifesto.

ART. 17.1 – EROGAZIONE DEI CORSI

Un credito formativo equivale a 25 (venticinque) ore di didattica frontale.
I corsi sono divisi in tre categorie: pratici (10/12 crediti), teorico-pratici (8 crediti), teorici (6 crediti).
I corsi laboratoriali hanno un'erogazione al 100%, quindi prevedono durante l’intero anno 250/300 ore di lezione frontale in laboratorio.
I corsi teorico-pratici erogano al 50%, quindi avranno un monte ore pari a 100 ore frontali e 100 ore di autonomia di studio e approfondimento da parte dello studente.
I corsi teorici hanno un'erogazione al 30%, quindi prevedono 45 ore frontali e 105 ore di autonomia di studio e approfondimento da parte dello studente.

ART. 18 – STUDENTE LAVORATORE

Gli studenti lavoratori, che intendono usufruire di un’astensione o agevolazione dall’obbligo di frequenza, devono caricare un’autocertificazione o documento appropriato sul proprio profilo online ISIDATA (all’interno del Fascicolo Allievo) e farne pervenire copia ai docenti con cui hanno obblighi di frequenza all’inizio del corso, accordando eventualmente una diversa gestione del programma d’esame.

È previsto lo svolgimento di controlli a campione per verificare la veridicità delle autocertificazioni. Qualora avessero riscontro negativo, saranno presi provvedimenti.

ART. 19 – AMMISSIONE AGLI ESAMI DI PROFITTO
Lo studente, per essere ammesso agli esami finali di profitto, deve essere in regola con:

• L’iscrizione al Corso di Diploma tramite il pagamento delle relative tasse e contributi;
• Gli obblighi di frequenza previsti per ogni corso (salvo situazione di emergenza causa COVID).

Lo studente può sostenere, nel corso dell’A.A., tutti gli esami finali di profitto relativi agli insegnamenti del proprio curriculum e del piano di studi individuale, nel rispetto delle eventuali propedeuticità e degli eventuali vincoli definiti dalla struttura didattica competente.
Lo studente ha fino a sette anni di tempo per sostenere l’esame dopo la frequenza.
Lo studente non può sostenere esami finali di profitto relativi a:

1. corsi che non siano attivati nell’A.A. di svolgimento, salvo che si tratti di esami rientranti nel proprio curriculum o nel piano di studi individuale e di cui sia in difetto (in tal caso, lo studente ha diritto alla nomina di apposita Commissione d’esame);
2. corsi ai quali non si è iscritto tramite le apposite procedure all’inizio del semestre;
3. corsi per i quali non è in possesso del numero minimo di presenze.

Qualora si verificassero le condizioni specificate nei commi 2. e 3., saranno prese sanzioni disciplinari nei confronti dello studente. Il docente può comunicare a fine corso, prima dell’appello, la lista con gli studenti non ammessi all’esame, sulla base del foglio delle firme di frequenza.

Lo studente che in un esame finale di profitto non ottenga la votazione minima di 18/30, o si ritiri, potrà ripetere l’esame negli appelli successivi.

ART. 20 – ACCERTAMENTO DELLA PREPARAZIONE DEGLI STUDENTI
L’accertamento della preparazione degli studenti avviene mediante:

• prove di ammissione ai Corsi di Diploma;
• prove di valutazione intermedia (se previste), distinte in:
  • revisioni/verifiche, ovvero correzioni degli elaborati pratici (dipinti, sculture, video...);
  • esoneri, ovvero verifiche scritte o orali su cui verte parte del programma del corso;
• esami di profitto;
• prove finali.

Il numero e le modalità di svolgimento delle prove di valutazione intermedia sono stabiliti dai Docenti interessati nel rispetto delle disposizioni che qui seguono:

• Le prove di valutazione intermedia non sono oggetto di registrazione ufficiale nella carriera accademica dello studente ma solo di verbalizzazione interna da parte del Docente.
• All’inizio di ogni corso i Docenti sono obbligatoriamente tenuti a comunicare agli studenti le prove di valutazione intermedia eventualmente previste, con annessi i periodi previsti per il sostenimento della prova.
• Qualora esoneri/revisioni/verifiche fossero obbligatori/e, il docente dovrà necessariamente fornire un minimo di due date per ogni sessione d’esame in cui sia possibile sostenerli.
• In nessun caso revisioni e/o esoneri possono essere considerati esaustivi dell’esame vero e proprio, che si svolgerà nella data stabilita dal Calendario e dinanzi l’apposita Commissione nominata. Lo studente, anche in caso di non positivo giudizio dell’esonero/revisione, ha sempre il diritto di potersi presentare il giorno dell’esame e di poterlo sostenere.
• Gli esoneri e le revisioni si svolgono negli orari dei rispettivi corsi. L’accertamento del profitto individuale dello studente viene espresso, a seguito di opportune prove, mediante una votazione in trentesimi. L’accertamento viene effettuato valutando lo svolgimento dell’esame conclusivo con gli esiti delle eventuali prove di valutazione intermedia previste.
• Gli esami finali di profitto sono pubblici e pubblica è la comunicazione del voto finale. La verbalizzazione dell’esito dell’esame finale di profitto è effettuata dal presidente della Commissione che la sottoscrive. Lo studente ne prende atto sottoscrivendola a sua volta. La valutazione conclusiva dell’esame di profitto viene trascritta sia sul verbale che sul libretto personale dello studente. L’esame finale di profitto si intende superato quando lo studente consegue una votazione minima di almeno 18/30. Ad una prova d’esame di eccellenza può essere concessa la lode.

ART. 21 – SESSIONI ESAMI
Gli appelli nell’arco dell’A.A. sono tre:

1. Invernale a febbraio/marzo, durante la quale si possono sostenere:
   • gli esami degli insegnamenti frequentati nel primo semestre dell’A.A. in corso;
   • gli esami degli insegnamenti frequentati durante gli anni accademici precedenti.
2. Estiva a giugno/luglio, durante la quale si possono sostenere:
   • gli esami degli insegnamenti frequentati nel primo e secondo semestre dell’A.A. in corso;
   • gli esami degli insegnamenti frequentati durante gli anni accademici precedenti.
3. Autunnale a settembre, durante la quale si possono sostenere:
   • gli esami degli insegnamenti frequentati nel primo e secondo semestre dell’A.A. in corso;
   • gli esami degli insegnamenti frequentati durante gli anni accademici precedenti.

La sessione invernale è anche considerata come ultimo appello dell’A.A. precedente a disposizione degli studenti che intendono diplomarsi entro tale sessione, e che pertanto non devono rinnovare l’iscrizione all’A.A. Tutti gli studenti che hanno concluso il corso (la cui durata va comunicata all’inizio dello stesso) possono accedere all’esame di profitto alla prima sessione utile, che nel caso degli iscritti al primo anno è quella invernale.

Non è consentito ripetere un esame già registrato con esito positivo ai fini del conseguimento di una votazione migliore. Non è consentito, altresì, rifiutare una votazione già verbalizzata sul registro del docente. Lo studente è tenuto a comunicare in sede d’appello che non accetta la votazione: i voti registrati dai docenti risultano accettati dagli studenti e quindi non più modificabili o rifiutabili.

La data di un appello di esame non può essere anticipata rispetto al periodo di sessione, ma può essere posticipata solo per grave e giustificato motivo. In ogni caso, deve esserne data comunicazione agli studenti mediante affissione all’albo e per via informatica almeno quindici giorni prima della data prevista nel calendario, salvo casi di forza maggiore.

Nel caso di prova scritta, i candidati verranno informati della data di svolgimento e della durata della prova almeno sette giorni prima. Gli studenti hanno diritto d’accesso agli elaborati prodotti della prova scritta ed alla discussione sui medesimi con il presidente di Commissione.
L’esame finale di profitto deve svolgersi all’interno di ogni sessione e non può, in ogni caso, essere effettuato durante lo svolgimento delle lezioni del relativo insegnamento. La sessione degli esami finali di profitto ha inizio dopo la conclusione o la sospensione dell’ordinaria attività didattica.

ART. 22 – PRENOTAZIONI ESAMI
Per poter sostenere la prova d’esame sarà obbligatorio effettuare la prenotazione telematicamente tramite Google Forms (pubblicati sul sito dell’Accademia in un apposito documento unico) o altra forma eventualmente deliberata dal Consiglio Accademico.

Potrà sostenere l’esame solo lo studente che, a discrezione del professore, ha maturato la frequenza necessaria e che si sia regolarmente prenotato telematicamente all’appello di interesse.
Gli esami sostenuti verranno trascritti sui registri degli esami.

ART. 23 – MODALITÀ PER L’INSERIMENTO E LA PRENOTAZIONE
Gli studenti iscritti possono consultare la propria posizione anagrafica, amministrativa e didattica attraverso il Servizio Studenti online.

• Accedono alla propria pagina personale tramite il sito www.servizi2.isidata.net/SSdidatticheac/Allievi/LoginAllievi.aspx, utilizzando codice e password personali.
• Dalla pagina è possibile verificare la situazione accademica, stampare gli esami sostenuti, visualizzare il piano di studi, inserire e prenotare esami, inviare comunicazioni o aggiornamenti anagrafici.
• Nella sezione “Gestione dati principale” è possibile accedere a diverse funzioni:
  • In "Dati Anagrafici" si possono controllare e aggiornare i propri dati, inclusa la fascia reddituale.
  • Da "Stampe" è possibile stampare autocertificazioni e la scheda esami.
  • In "Gestione Esami" è possibile verificare gli esami inseriti, sostenuti, e procedere con l’iscrizione per l’anno accademico (A.A.).

Ogni anno, lo studente è consigliato di comunicare gli insegnamenti da frequentare per l’A.A. corrente tramite la selezione pubblicata dalla Segreteria Didattica sul sito. Gli studenti dell’ultimo anno accademico devono obbligatoriamente presentarsi alla revisione del piano di studi entro il periodo indicato dalla Segreteria Didattica (comunicato tramite avviso su www.albertina.academy). In mancanza di revisione, non potranno presentare domanda di tesi per l’A.A. corrente.

ART. 24 – ESAME DI DIPLOMA
24.1 - Procedure

Per essere ammesso alla prova finale, lo studente deve presentare domanda al Direttore caricando sul proprio profilo Isidata il modulo scaricabile dalla sezione “Studenti - Modulistica” su www.albertina.academy. Il modulo, obbligatoriamente firmato dal relatore della tesi, richiede l’applicazione di una marca da bollo da €16 e la ricevuta della tassa di diploma (€90,84) versata tramite bollettino postale n. 1016 intestato all’Agenzia delle Entrate di Pescara.

Le domande presentate senza revisione del piano di studi entro i termini previsti non saranno accettate. La domanda di tesi per l’A.A. corrente deve seguire le modalità e scadenze indicate nel Modulo Tesi pubblicato sul sito.

La tesi deve essere caricata sul portale dedicato alla sezione “Studenti - Tesi” (www.albertina.academy/upload-tesi/) entro la data prevista. Un volume rilegato deve essere firmato dal relatore sulla pagina del frontespizio (salvo emergenza COVID).

24.2 - Modalità di svolgimento della tesi

Le modalità di presentazione della tesi variano in base alla scuola di appartenenza, ed è pertanto necessario che lo studente consulti il regolamento specifico. Maggiori dettagli sono disponibili ai seguenti link:

• Regolamento Generale
• Regolamento Svolgimento Tesi

24.3 - Iscrizione al biennio sotto condizione o con riserva

L’ultima sessione di esame utile per ogni A.A. è quella invernale (marzo). Per l’iscrizione al biennio sotto condizione, non è possibile lasciare esami in sospeso per la sessione invernale o effettuare test di ammissione per bienni accessibili tramite il diploma triennale.

Gli studenti che scelgono la sessione di marzo devono compilare il modulo di prolungamento dell’A.A. e caricarlo su Isidata entro il 30/09, accettando che in caso di mancato diploma saranno iscritti all’A.A. successivo entro il 31 marzo.

L’iscrizione all’A.A. successivo può avvenire in due modalità:

• Iscrizione fuori corso: se la sessione invernale non conclude tutti gli esami.
• Iscrizione fuori corso SOLO TESI: se tutti gli esami sono completati nella sessione invernale (vedi art. 25).

Gli studenti che spostano l’esame di diploma alla prima sessione dell’A.A. successivo devono ripresentare domanda con bollo da €16.

ART. 25 – ISCRIZIONE FUORI CORSO - SOLO TESI

L’iscrizione fuori corso SOLO TESI riguarda gli studenti che entro la sessione invernale (marzo) hanno completato tutti gli esami di profitto ma non hanno sostenuto l’esame finale di tesi. Le condizioni sono regolamentate nel Regolamento Tasse disponibile sul sito www.albertina.academy.

• Iscrizione fuori corso SOLO TESI - LUGLIO: Studenti UE ed EXTRA UE versano entro il 31 marzo €100, indipendentemente dall’ISEE; i borsisti sono esonerati dalla tassa EDISU.
• Iscrizione fuori corso SOLO TESI - OTTOBRE: Studenti UE ed EXTRA UE versano l’importo della prima rata calcolato in base all’ISEE, con importi fissi per chi non presenta l’ISEE (€700 per UE, €875 per EXTRA UE).

Importante
Chi intende sostenere la tesi a marzo nella sessione invernale deve versare il contributo totale per il primo anno fuori corso. I borsisti sono esonerati dal pagamento della tassa EDISU ma non dal contributo basato sull’ISEE.

ART. 26 – TRASFERIMENTI
26.1 - Trasferimenti da Accademia ad Accademia

Trasferimenti in entrata di studenti italiani e comunitari:
Le istanze devono essere presentate via email entro il 31 luglio all'indirizzo: tiziana.finotti@albertina.academy, allegando il certificato di nulla osta (comprendente il curriculum scolastico precedente e relativi esami sostenuti con CFA acquisiti).
Gli studenti trasferiti da altre istituzioni devono pagare:

• Un contributo per il trasferimento in entrata di €50,00 tramite PAGOPA, da generare sul proprio profilo isidata;
• Una tassa regionale (se provenienti da altre regioni);
• I contributi accademici;
• L’imposta di bollo di €16,00.

Se hanno già pagato la prima rata presso l’Ateneo di provenienza, devono comunque versare l’intero contributo accademico previsto dall’Accademia, eccetto la tassa di frequenza. Il Consiglio di Scuola della struttura didattica competente delibera sul riconoscimento degli studi svolti presso l'Accademia di provenienza (art. 69 del Regolamento Didattico).

Trasferimenti in uscita per studenti italiani e stranieri:
Gli studenti che intendono trasferirsi presso un’altra Accademia devono presentare domanda entro il 15 dicembre presso la Segreteria Didattica ed essere in regola con il pagamento di tasse e contributi.
Sono tenuti al pagamento del contributo per il trasferimento in uscita di €50,00 tramite PAGOPA, da generare sul proprio profilo isidata.

I trasferimenti in uscita sono consentiti a partire dal secondo anno di iscrizione. La formalizzazione del trasferimento può avvenire solo previa valutazione, da parte degli organi competenti, del curriculum scolastico, dei crediti conseguiti e del numero di posti disponibili, rispettando il contingente di posti riservati agli extracomunitari.

26.2 - Trasferimenti da Università ad Accademia
Non è consentito il trasferimento diretto in entrata di studenti iscritti presso le Università. Lo studente interessato dovrà sostenere l’esame di ammissione secondo il calendario previsto e, in caso di immatricolazione, può richiedere il riconoscimento di eventuali esami già sostenuti, che saranno valutati dalla Commissione Crediti dell’Accademia.

26.3 - Trasferimenti di studenti extracomunitari
Oltre alle procedure sopra indicate, gli studenti extracomunitari devono presentare:

• Certificato di nulla osta rilasciato dall'Istituzione di provenienza;
• Ricevuta del pagamento di €50,00 tramite PAGOPA, da generare sul proprio profilo isidata;
• Copia della dichiarazione di nulla osta al cambio di sede di studi da parte della rappresentanza diplomatica/consolare del paese di provenienza (fatte eccezioni per gli studenti di nazionalità iraniana);
• Copia del certificato permesso di soggiorno valido;
• Certificato della conoscenza della lingua italiana del livello richiesto dall’Istituzione.

La formalizzazione del trasferimento per studenti extracomunitari può avvenire solo previa valutazione del curriculum studiorum da parte degli organi competenti.

ART. 27 – PASSAGGI DI CORSO
Per effettuare un passaggio di corso, è necessario presentare la domanda alla Segreteria Didattica entro il 30 giugno e successivamente sostenere l’esame di ammissione alla Scuola di iscrizione, secondo le procedure previste all’art. 3 del presente Manifesto.

Chi supera l’esame di ammissione può richiedere alla Commissione crediti dell'Accademia il riconoscimento di crediti per esami già sostenuti. Allo studente sarà richiesto il versamento di:

• Imposta di bollo di €16,00;
• Contributo per il passaggio di corso di €30,00 tramite PAGOPA, da generare sul proprio profilo isidata.

ART. 28 – INTERRUZIONE DEGLI STUDI
L'interruzione di carriera (prevista dal comma 3 dell'art. 73 del Regolamento Didattico) si verifica quando uno studente non si iscrive per uno o più anni accademici, durante i quali non può compiere alcun atto di carriera (esami, passaggi).

L'interruzione non può prolungarsi oltre cinque anni. Trascorso questo periodo senza rinnovo dell'iscrizione, lo studente decade dalla qualifica di studente (art. 74 comma 4 del Regolamento Didattico).

ART. 29 – RICOGNIZIONE DI CARRIERA
La richiesta di riattivazione dopo un'interruzione di uno o più anni accademici comporta il versamento di un contributo fisso per la regolarizzazione degli anni accademici precedenti, pari a €350,00 tramite bollettino PagoPA da generare su Isidata.

ART. 30 – SOSPENSIONE DEGLI STUDI / CONGELAMENTO
La sospensione degli studi può essere richiesta nei casi di:

• Iscrizione presso altra Accademia, Università o altra Istituzione;
• Maternità;
• Malattia con periodo di cure certificato superiore a quattro mesi.

Lo studente deve presentare una richiesta su apposito modulo e può sospendere gli studi entro la fine dell’A.A. in corso. Durante la sospensione, lo studente non è tenuto a versare tasse e contributi accademici e non può sostenere esami di profitto. Al momento della reiscrizione, non dovrà pagare il contributo per la regolarizzazione del periodo di sospensione. La sospensione non può superare i tre anni.

ART. 31 – RINUNCIA AGLI STUDI
Lo studente che non intende proseguire può rinunciare all'iscrizione mediante dichiarazione su apposito modulo, corredato di una marca da bollo da €16,00.
La rinuncia è irrevocabile, comporta la perdita dello status di studente e la chiusura della carriera accademica. Lo studente che ha rinunciato agli studi può ottenere una certificazione della carriera accademica con l'indicazione dell’inefficacia a seguito della rinuncia.

In caso di rinuncia durante un anno accademico in cui lo studente ha sostenuto esami e ha posizioni debitorie, dovrà corrispondere l’importo mancante. L'immatricolazione in una nuova Facoltà o Scuola è possibile in qualsiasi momento.

Se la rinuncia agli studi avviene entro 15 giorni dall'inizio dell’A.A., è possibile richiedere il rimborso del contributo accademico già versato. Trascorsi 15 giorni, il rimborso non è possibile.

ART. 32 – SPORTELLO PSICOLOGICO DI ASCOLTO
L’Accademia, venendo incontro alle richieste degli studenti, ha attivato uno Sportello Psicologico di Ascolto per supportarli in tutti gli eventuali momenti difficili del loro percorso accademico. La convenzione, siglata con l’Università di Torino, è stata recentemente rinnovata.

La referente è la Prof.ssa Daniela Converso. Di seguito il link informativo:
https://www.unito.it/servizi/lo-studio/supporto-psicologico/spazio-di-ascolto-di-ateneo

ART. 33 – SPORTELLO DSA/Disabilità
Lo sportello è dedicato per concordare strumenti compensativi e/o misure dispensative utili per sostenere gli esami e piani personalizzati.

Gli studenti e le studentesse interessati possono scrivere alla referente del servizio all’indirizzo: dsadisabilita@albertina.academy

ART. 34 - ATTIVAZIONE CARRIERA ALIAS

Nel perseguimento dei medesimi obiettivi che hanno ispirato il Codice Etico della Comunità Universitaria e il Codice di comportamento per la tutela della dignità delle lavoratrici e dei lavoratori, delle studentesse e degli studenti dell’Accademia Albertina di Torino, è emanato il Regolamento per l’attivazione e la gestione della Carriera Alias, volto a garantire agli studenti e alle studentesse in transizione di genere di poter vivere in un ambiente di studio sereno, in cui i rapporti interpersonali siano improntati alla correttezza, al reciproco rispetto delle libertà e dell’inviolabilità della persona.

Coloro che intendono richiedere l’attivazione di una carriera alias dovranno rivolgersi presso la Segreteria Didattica dell'Accademia Albertina di Torino all’attenzione della Sig.ra Sara Cristiani, presentando la documentazione attestante la presa in carico del/della richiedente da parte di una struttura sanitaria che si occupi di Disforia di genere, per l’attivazione di un percorso psicoterapeutico e medico al fine di consentire l’eventuale riassegnazione del sesso, ai sensi della legge 164/1982.
L’attivazione della carriera alias avviene mediante la sottoscrizione congiunta, da parte del/della richiedente e della Sig.ra Sara Cristiani, di un Accordo confidenziale (nel quale vengono tra l’altro individuate specifiche figure di riferimento per la gestione del procedimento e per garantire la necessaria riservatezza), cui fa seguito un Decreto Direttoriale che consente la modifica nella procedura informatica che gestisce la carriera degli/delle studenti, dei dati del/della richiedente. Successivamente, l’Accademia Albertina di Torino si impegna ad attivare la carriera alias, mediante l’assegnazione di un’identità provvisoria, transitoria e non consolidabile, e a rilasciare al/alla richiedente un nuovo libretto universitario indicante il cognome e il nome scelto dallo/dalla stesso/a e la matricola universitaria.

La carriera alias nasce dalla modifica della carriera reale; tale modifica costituisce anticipazione dei provvedimenti che si renderanno necessari al termine del procedimento di transizione di genere, quando il/la richiedente sarà in possesso di nuovi documenti di identità personale a seguito di sentenza del Tribunale che ne rettifica l’attribuzione di sesso e – di conseguenza – il nome attribuito alla nascita.

Per maggiori informazioni e per poter visionare il regolamento attualmente in vigore nella nostra istituzione, basterà seguire il seguente link: https://www.albertina.academy/wp-content/uploads/2021/12/REGOLAMENTO-IDENTITA-DI-GENERE.pdf

ART. 35 – INFORMAZIONI ISTITUZIONALI DELL’ACCADEMIA

1. Le informazioni istituzionali dell’Accademia di Belle Arti di Torino, circa le norme, le scadenze e le modalità contenute nel presente Manifesto, vengono pubblicizzate attraverso il sito web dell’Accademia www.albertina.academy;

2. Le informazioni didattiche di pertinenza delle singole Scuole e dei relativi dipartimenti e Corsi di studio sono contenute nel Regolamento Didattico e sono reperibili sul sito web dell’istituto;

3. Le pratiche amministrative relative alla carriera dello studente vengono gestite dall’ufficio della Segreteria Didattica secondo le direttive della Direzione dell’Accademia e dei Coordinatori delle Scuole.